Sab 13.09 / Sat 09.13

PALAZIMOLO
h. 21 / 09 pm

MAJA DELAK (SLO)    
EXPENSIVE DARLINGS

Prima nazionale / Italian Premiere

Durata: 50’
DANCE

Ideazione e coreografia:
Maja Delak
Attori e performers:
Maja Delak, Katja Kosi, Barbara Krajnc, Jelena Rusjan, Vlasta Veselko, Urška Vohar, Nataša Živković
Drammaturgia:
Katja Praznik
Musica originale:
Gipo Gurrado, Atilla Faravelli
Design luci:
Urška Vohar
Design costumi:
Nadja Bedjanič
Costumi:
Dominika Zver
Design:
Špela Drašler
Foto:
Zoe Vincenti
Tecnica:
Janko Oven
Traduzione:
Katja Kosi, Melita Silič
Supervisione alla traduzione:
Simona Ana Radež
Assistente di produzione:
Nina Janež
Produzione:
EMANAT Institute
Produzione esecutiva:
Sabina Potočki
Co-produzione:
City of Women – Association for the Promotion of Women in Culture and Ljubljana Dance Theatre, Plesni Teater Ljubljana
Sponsors:
POP TV/KANAL A, OBI, AIRSOFT SLOVENIJA

Premiere at the 13th International Festival of Contemporary Arts – City of Women, 6th of October 2007, Ljubljana Dance Theatre, Ljubljana, Slovenia

Maja Delak è tra le più importanti figure della danza contemporanea in Slovenia: attrice, performer, coreografa, insegnante, è la vera pioniera dell’istituzionalizzazione della formazione e della produzione di danza contemporanea in Slovenia. Dopo una lunga militanza nelle file della compagnia EN-KNAP, nel 2006 fonda l’Istituto EMANAT per continuare a diffondere la danza contemporanea, attraverso la produzione di spettacoli, la pubblicazione di libri (Prehodi collection), l’educazione (AGON program).
Ad Omissis 8 presenta Expensive Darlings, uno spettacolo di danza basato sul piacere della fisicità e del movimento: la coreografa invita sei danzatrici e attrici a esplorare la coesistenza di diversi tipi di impegno personale. Attraverso le loro intime storie riflettono così sui ruoli stereotipati della danza contemporanea.

Maja Delak’s eleventh performance is the first production by the newly founded Zavod Emanat (Emanat Institute). A dance piece based on the pleasure of the physical and moving, Expensive Darlings is conditioned by the quasi-institutional status of contemporary dance in Slovenia.
The choreographer invited six dancers and actresses to participate in the process of exploring the coexistence of various types of personal engagement, as well as various kinds of aspiration of the contemporary dance corpus. How to realise the impacts of aspiration and one’s own openness? How to allow the coexistence of somebody else’s wish?
Through a series of ten performances choreographer and dancer Maja Delak has travelled many worlds which - in spite of various themes and modes of work - like a cross-section unite the anchoring point of the author’s dance poetics in which she ever more clearly defines the methodologies of contemporary dance.
In 2006 Maja Delak founded the Emanat Institute which, by way of productions as well as publishing (Prehodi imprints) and education (AGON), aims to promote and affirm contemporary dance.
Katja Praznik